Розамунда Пилчер, попуярная английская писательница, мастер «женского романа», родилась в семье флотского офицера. После школы училась на курсах секретарей. Во время Второй мировой войны, в 1942 году добровольцем записывается во флот, где прослужила с 1943 по 1946 годы в Индии. 7 декабря 1946 года Розамунда вышла замуж за текстильного предпринимателя Грэхам Пилчера и вернулась в Англию. У Пилчеров – четверо детей: сыновья Робин и Марк и дочери Фиона и Филиппа. Со временем семья поселилась в Лонгфоргане близ Данди, где Розамунда Пилчер живёт и по сей день. В конце 1940-х годов под псевдонимом Джейн Фрэзер Розамунда начинает писать повести для издательства карманных любовных романов. Этим псевдонимом Розамунда пользуется вплоть до 1965 года и выпускает около десяти книг. Однако настоящий успех её ждал лишь в 1987 году после выхода в свет её семейной саги «Собиратели ракушек» – в русском переводе «Семейная реликвия». С тех пор во всём мире продано более 60 миллионов экземпляров её книг. Её романы отличаются тщательностью проработки образов главных героев, места действия, чаще всего городки Англии и Шотландии. В то же время, по мнению литературных критиков, в наиболее успешных её романах основными тремя принципами, на которых они базируются, являются деньги, счастье и хэппи-энд.

В предлагаемую читателю книгу вошли два романа знаменитой английской писательницы. Действие в них начинается в разных местах: в первом – в Калифорнии, во втором – в Лондоне. Но решатся судьбы героинь все равно в Шотландии, в местах, которые так хорошо знает и так горячо любит автор.
В родовое имение неожиданно приедет Джейн в надежде встретиться с кузеном, в которого с детства влюблена («Конец лета»). Но тут-то с ней и начинают происходить события, которые покажут истинное лицо этого родственничка...
За неделю до свадьбы вместе с маленьким братом попадет в снежную бурю Каролина, внезапно решившая поехать на розыск их старшего брата перед самым решающим для неё шагом в жизни («Снег в апреле»)... Меняются не только привычные места, климат, образ жизни – иными становятся отношения девушек с окружающими людьми, героини взрослеют и самостоятельно выбирают свой путь и всё, в конце концов, если и завершается не так, как героини думали вначале, но очень счастливо. Как в сказке...
Прекрасное семейное чтиво для родителей и детей, не обременённых суровой действительностью российской жизни.