Юсси Адлер-Ольсен родился 2 августа 1950 в Копенгагене. Он получил высшее образование в области медицины, социальных наук и кино. Играл на барабане, работал в типографии и продавцом антиквариата. Был редактором журналов и комиксов, писал сценарии. Создавал мультфильмы и писал для них музыку. Работал на телевидении. Имеет одну из лучших коллекций комиксов в Дании. Был организатором и координатором группы датского движения за мир. Любимое хобби – ремонт старых домов. Участвует в реставрации городов, интересуется энергосбережением. Занимается бизнесом в области фотоэлектрических систем, аппаратуры для записи звука и видео. Первый роман (неизданный) написал в 1980-1982 гг.

Сюжетная линия романа «Женщина в клетке» начинается с небольшой преамбулы, из которой читатель узнаёт о том, что пять лет назад депутат датского парламента, красавица Мерета Люнггор, бесследно исчезла с парома между Данией и Германией. Принято считать, что она случайно упала за борт и утонула.
Однако, главный герой романа – Карл Мёрк, начальник вновь созданного отдела по расследованию особо важных дел, не согласен с таким выводом. С чего бы это молодой здоровой женщине падать за борт при спокойной погоде? Но кто мог ей «помочь»? Ее брат Уффе, в давней аварии лишившийся дара речи и отчасти рассудка? Или загадочный поклонник, появившийся незадолго до ее исчезновения? Чтобы докопаться до правды, Карлу Мёрку и его помощнику, сирийцу по имени Хафез Ассад, придется тщательно изучить прошлое Мереты, разобраться в хитросплетениях её взаимоотношений с окружающими, заглянуть в мир политиков и датской богемы, пройти все этапы её пути до трагического исчезновения.
Лучшей рекомендацией для читателей может служить отзыв об этой книге, сделанный самым профессиональным детективным писателем нашего времени, Александрой Марининой, известной не только всей России жизнью и приключениями главной героини её книг – Анастасии Каменской. Короче, книга достойна самого внимательного прочтения.