поиск по сайту
2017 год. 320 лет сборнику «Сказки матушки Гусыни» Шарля Перро

электронный каталогВ 1697 году был опубликован сборник сказок «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времён с моральными поучениями» (Contes de ma mere 'Oye, ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites). Сборник содержал 9 сказок, представлявших собой литературную обработку народных сказок (как полагают, услышанных от кормилицы сына Перро) – кроме одной («Рике-хохолок»), сочиненной самим Шарлем Перро. Книга сказок имела невиданный успех у парижан 1697 года, каждый день в лавке Клода Барбена продавалось по 20-30, а иногда по 50 книжек в день! В течение года издатель трижды повторял тираж. Это было неслыханно. Сначала Франция, затем вся Европа влюбилась в волшебные истории о Золушке, ее злых сестрах и хрустальной туфельке, перечитывала страшную сказку о рыцаре Синяя борода, убивавшем своих жен, болела за учтивую Красную Шапочку, которую проглотил злой волк. (Только в России переводчики исправили финал сказки, у нас волка убивают дровосеки, а во французском оригинале волк съел и бабушку и внучку). По сути, сказки Матушки Гусыни стали первой в мире книгой, написанной для детей. До этого книг для детей никто специально не писал. Зато потом детские книги пошли лавиной. Из шедевра Перро родился сам феномен детской литературы! В основе сказок Перро – известные школа библиотечной инноватикифольклорные сюжеты, которые он изложил с присущим ему талантом и юмором, опустив некоторые детали и добавив новые, «облагородив» язык. Больше всего эти сказки подходили детям. И именно Перро можно считать родоначальником детской мировой литературы и литературной педагогики.
На русском языке сказки Перро впервые вышли в Москве в 1768 году под названием «Сказки о волшебницах с нравоучениями».
По мотивам сказок Шарля Перро создано немало мультфильмов и музыкальных произведений, включая классические балеты. На сюжеты сказок Перро созданы оперы «Золушка» Дж. Россини, «Замок герцога Синяя Борода» Б. Бартока, балеты «Спящая красавица» П. И. Чайковского, «Золушка» С. С. Прокофьева и др.

Интересный факт:
Эта книга широко прославила Перро за пределами литературного круга. Фактически Шарль Перро ввел народную сказку в систему жанров «высокой» литературы. Однако Перро не решился опубликовать сказки под своим именем, и на выпущенной им книжке значилось имя его восемнадцатилетнего сына – Перро д’Арманкура. Он опасался, что при всей любви к «сказочным» развлечениям писание сказок будет воспринято как занятие несерьезное, бросающее тень своей легкомысленностью на авторитет серьезного литератора. Впрочем, в Париже быстро узнали правду. Долгое время считалось, что на эту уловку писатель отец пошел лишь для того, чтобы ввести юношу в высший свет, конкретно в круг молоденькой принцессы Орлеанской, племянницы короля Людовика-Солнце.
 
Цитаты из книги:
«Премило украшает детство
Довольно крупное наследство,
Сынку врученное отцом.
Но кто наследует умелость
И обходительность и смелость —
Вернее будет молодцом».
 
«Учтивым хлопотливо быть,
Но, угождая добрым людям,
Мы получать тогда награды будем, -
Когда про самый труд успеем позабыть».
 
«Из сказки следует одно,
зато вернее самой верной были!
Всё, что мы с вами полюбили,
Для нас прекрасно и умно».
При подготовке статьи использованы материалы сайтов:
ru.wikipedia.org, hobbitaniya.ru, www.livelib.ru
 
Книга доступна в библиотеках: «Северная», «Фламинго», «Центральная» 

Дата публикации: 14.04.2017
Пушкинская карта
экологическая страница
Независимая оценка качества (НОК)
Приглашаем поделиться Вашим мнением о качестве обслуживания в наших библиотеках:
Читай электронные книги бесплатно!
экология
Отзывы о модельных библиотеках Томска
история библиотек
Обратная связь
Поделитесь впечатлениями о сайте и библиотеках МИБС, сообщите об ошибке, задайте свои вопросы о работе библиотек в нашей Гостевой книге.
Литературный калейдоскоп
история города
Экологическая страница
Томская экологическая страница (МИБС г.Томска)
Как пользоваться приложением
администрация томской области
Мой выбор — Здоровый Образ Жизни!
библиотечные новинки
Календарь знаменательных дат
29 марта в календаре знаменательных дат МИБС Томска:

1. Фосс, Иоганн Генрих -- 29 марта 1826 года умер Иоганн Генрих Фосс. - До юбилея 2 года (интервал 25 лет), с даты события прошло 198 лет
2. Красное знамя -- 29 марта 1917 года выходит газета "Известия Совета Солдатских депутатов Томского гарнизона". - До юбилея 3 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 107 лет
3. Трутовский, Константин Александрович -- 29 марта 1893 года умер Константин Александрович Трутовский. - До юбилея 19 лет (интервал 25 лет), с даты события прошел 131 год
4. Говорухин, Станислав Сергеевич -- 29 марта 1936 года родился Станислав Сергеевич Говорухин, режиссер, актер. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 88 лет
5. Тихомиров, Василий Дмитриевич -- 29 марта 1876 года родился Василий Дмитриевич Тихомиров. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 148 лет
6. Каневский, Аминадав Моисеевич -- 29 марта 1898 года родился Аминадав Моисеевич Каневский, российский график. - До юбилея 4 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 126 лет
7. Буркин, Юлий Сергеевич -- 29 марта 1960 года родился Юлий Сергеевич Буркин, русский писатель-фантаст, поэт, музыкант. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 64 года
8. Бондарев, Юрий Васильевич -- 29 марта 2020 года умер Юрий Васильевич Бондарев, русский советский писатель и сценарист. - До юбилея 21 год (интервал 25 лет), с даты события прошло 4 года
Национальный проект «Культура»
интернет справка
 
справочные и сервисные службы
***
поисковики и каталогиРейтинг@Mail.ru
библиотеки в Интернете Победитель конкурса
Счетчики
Яндекс.Метрика
Спутник
Решаем вместе
Не убран мусор, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!
c 17 марта 2000 года Вы наш 27476558 посетитель. Сегодня 16432.
Муниципальная информационная библиотечная система
Главная страница     Новости     Всё о МИБС     Библиотеки МИБС     Центры общественного доступа к информации (ЦОД)     О книгах     Ресурсы     Пользователю с ограниченными возможностями     Наш город     Наши партнёры     МИБС в соцсетях     Политика конфиденциальности     Правила использования контента сайта
МИБС
Используя наш сайт, Вы даёте согласие на обработку файлов cookie и пользовательских данных в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.