2017 год. 45 лет повести братьев Стругацких «Пикник на обочине»
«... Зона не спрашивает, плохой ты или хороший...» «Пикник на обочине» – фантастическая повесть Аркадия и Бориса Стругацких, впервые изданная в 1972 году. Повесть лидирует среди прочих произведений авторов по количеству переводов на иностранные языки и изданиям за пределами бывшего СССР. По состоянию на 2003 год Борис Стругацкий насчитал 55 изданий «Пикника» в 22 странах. «Пикник на обочине» является обладателем второго места премии Джона Кэмпбелла 1978 года за лучший фантастический роман, а также признавался лучшей книгой года в жанре фантастики во Франции и Скандинавских странах. Повесть была написана братьями Стругацкими в течение 1971 года в Ленинграде. Впервые опубликована в журнале «Аврора» в 1972 году. Однако ещё в течение восьми лет не издавалась в книжном варианте – хотя уже в 1977 году в США вышел первый перевод. Более того, в 1980 году в сборнике «Неназначеные встречи» повесть была серьёзно изменена: от правки «идеологически сомнительных» моментов и купюр «грубых» реплик до малообъяснимых и незначительных правок. «Авторский» вариант «Пикника» увидел свет только в 1997 году. Дело происходит в вымышленной англоязычной стране в городке Хармонт, ориентировочно в 1970-х гг. В Хармонте расположена одна из «Зон Посещения» – место высадки или какого-то иного воздействия инопланетных пришельцев. В Зонах Посещения жизнь человека невозможна, всех жителей оттуда эвакуировали. Однако внутри Зоны, внешне почти не отличающейся от обычной земной территории, происходят разные любопытные явления и находятся «артефакты» – предметы или вещества с уникальными свойствами. Главный герой – житель Хармонта Редрик Шухарт по прозвищу «Рыжий». Он – «сталкер», человек, который зарабатывает тем, что выносит ценные артефакты из Зоны. На английском языке повесть опубликована в переводе Антонины Бьюис. Предисловие к первому американскому изданию 1977 года написал американский писатель-фантаст Теодор Старджон. Послесловие к немецкому изданию написал Стаснислав Лем, который высоко оценил это произведение. Наибольшую известность повести принес фильм 1979 года «Сталкер» Андрея Тарковского. Сценарий фильма был написан братьями Стругацкими и Андреем Тарковским по мотивам повести. Стругацкие переписывали сценарий неоднократно, в результате последняя версия, использованная для фильма, не имела почти ничего общего ни с первой, ни с самой повестью. Термин «сталкер» устойчиво вошёл в русский язык и, по признанию авторов, стал самым популярным из созданных ими неологизмов. В русском языке после фильма Тарковского этот термин приобрёл смысл проводника, ориентирующегося в различных запретных и малоизвестных другим местах и территориях. Повесть легла в основу идеологии игр серии «S.T.A.L.K.E.R.», а также серии книг «Z.O.N.A.» и «S.T.A.L.K.E.R.». При подготовке статьи использованы материалы сайтов: ru.wikipedia.org, stalker-wiki.ru, livelib.ru Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Бригантина», «Лесная», им. С. Я. Маршака, «Северная», «Сибирская», «Фламинго», «Фрегат», «Центральная» Дата публикации: 15.04.2017 |
Новое на сайте
Дайджесты. Прогулки по Томску. Экологический маршрут. Выпуск 2
Книги-юбиляры. «Обломов» И.А. Гончарова Литературные юбилеи в апреле Чтение для сердца и разума в апреле Анонсы мероприятий в апреле ЦОД. Мероприятия в апреле Вакансии МИБС Томские книги. «Пятерка по рисованию» Лушникова С. В. Книги ЛитРес. Эрих Мария Ремарк – писатель, объединивший поколения Ресурсы. Библиографический список "Детям о финансах" Виртуальные выставки. 300 лет Российской Академии наук Голос читателя. "Всё как у людей" Шамиля Идиатуллина Дистанционные услуги
Независимая оценка качества (НОК)
Приглашаем поделиться Вашим мнением о качестве обслуживания в наших библиотеках:
Обратная связь
Поделитесь впечатлениями о сайте и библиотеках МИБС, сообщите об ошибке, задайте свои вопросы о работе библиотек в нашей Гостевой книге.
Календарь знаменательных дат
24 апреля в календаре знаменательных дат МИБС Томска:
1. Вайнер, Аркадий Александрович -- 24 апреля 2005 года умер Аркадий Александрович Вайнер, советский и российский писатель, сценарист и драматург. - До юбилея 6 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 19 лет 2. Бестужев, Николай Александрович -- 24 апреля 1791 года родился Николай Александрович Бестужев, декабрист, историограф флота, писатель, изобретатель, художник. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 233 года 3. Хавкина, Любовь Борисовна -- 24 апреля 1871 года родилась Любовь Борисовна Хавкина, российский библиотековед и библиограф. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 153 года 4. Карташов, Николай Иванович -- 24 апреля 1943 года умер Карташов Николай Иванович - российский советский ученый, крупнейший специалист в области паровозостроения. Похоронен на Южном кладбище. - До юбилея 19 лет (интервал 25 лет), с даты события прошел 81 год 5. Мыльцев, Константин Васильевич -- 24 апреля 1962 года родился Мыльцев Константин Васильевич - бард, поэт, популярный автор и исполнитель. - До юбилея 3 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 62 года 6. Дефо, Даниель -- 24 апреля 1731 года умер Даниэль Дефо, английский писатель и публицист. - До юбилея 7 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 293 года 7. Павлинов, Павел Яковлевич -- 24 апреля 1881 года родился Павел Яковлевич Павлинов, русский и советский художник-график, книжный иллюстратор, мастер ксилографии. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 143 года 8. Жуковский, Василий Андреевич -- 24 апреля 1852 года умер Василий Андреевич Жуковский, похоронен в Петербурге в некрополе мастеров искусств Александро-Невской лавры. - До юбилея 3 года (интервал 25 лет), с даты события прошло 172 года 9. Благинина, Елена Александровна -- 24 апреля 1989 года умерла Елена Александровна Благинина, поэтесса. Похоронена на Кобяковском кладбище, Московская область. - До юбилея 15 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 35 лет 10. Чаплина, Вера Васильевна -- 24 апреля 1908 года родилась Вера Васильевна Чаплина, детская писательница-анималист. - До юбилея 4 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 116 лет 11. Веснин, Андрей Юрьевич -- 24 ареля 1963 года родился Андрей Юрьевич Веснин, российский учёный-математик, специалист в области геометрии и топологии трехмерных многообразий, член-корреспондент РАН (2008). - До юбилея 4 года (интервал 5 лет), с даты события прошел 61 год 12. Всемирный день защиты лабораторных животных -- 24 апреля – Всемирный день защиты лабораторных животных. - Событие отмечается ежегодно Спутник
|
|
c 17 марта 2000 года Вы наш 28036273 посетитель. Сегодня 16647. |
||
Главная страница Новости Всё о МИБС Библиотеки МИБС Центры общественного доступа к информации (ЦОД) О книгах Ресурсы Пользователю с ограниченными возможностями Наш город Наши партнёры МИБС в соцсетях Политика конфиденциальности Правила использования контента сайта | ||
Copyright 1999-2024 Муниципальная библиотечная информационная система. Все права защищены.
С предложениями обращайтесь к . 634034 г. Томск, ул. Красноармейская, 119
тел. (3822) 56-46-10, e-mail: |
||