Английская актриса и писательница, в основном известна как автор серии детских книг о Мэри Поппинс.
Хелен Гофф родилась в Австралии в семье ирландца. В школе писала стихи, рассказы, пьесы для школьных спектаклей. В 16 лет, чтобы материально поддержать семью,  вынуждена была работать журналисткой.  В 17 лет поступила в Сиднейский театр, придумав себе псевдоним Памела Трэверс, но писать в газету продолжала. В это время и родился персонаж – Мэри Поппинс,  суровая женщина с короткими чёрными волосами и синими глазами, типичная ирландская прислуга. Только в 1934 г. Памела сделала из своих историй о Мэри полноценную книгу и проснулась знаменитой. Позже были еще несколько книг о Мэри. Но популярность самой первой они не превзошли, хотя и расходились очень хорошо. 
В 1932 году Трэверс совершила путешествие в Советский Союз, впечатления от которого изложила   в сборнике эссе «Московская экскурсия». Советскую Москву она описывала с большой иронией, поэтому советской власти книга не понравилась и, когда в России публиковали биографии автора полюбившейся Мэри Поппинс, никогда не указывали, что у Памелы есть книга о Москве. В книге об СССР было много остроумных моментов. Вот некоторые их них.  «Каждый второй в России – директор чего-нибудь», «Мы заражаемся привычкой, которую замечаем в каждом встреченном нами русском: жить вполсилы, сберегая драгоценную энергию, и учимся терпеть, терпеть, терпеть». «Зато женщины крепче и сильнее толкаются в трамваях. Они лучше для этого приспособлены.

К 125-летию П. Л. Трэвэрс в наших библиотеках:
01.08-30.08 в МБ «Фламинго» - книжная выставка «В ожидании Мэри Поппинс»     
09.08-11.08 в теч. дня на канале МБ «Северная» в Яндекс Дзен - статья «Тайны Мэри Поппинс – кем была легендарная няня на самом деле»               
 

В России существует правило, что любой пассажир, даже если ему ехать всего одну остановку, должен зайти в трамвай сзади и потом продираться сквозь переполненный вагон, чтобы (если останется жив) выйти с другого конца. Женщины расчищают себе путь, отчаянно толкаясь бедрами, и море каким-то чудом расступается».
Увлекалась мистикой и изотерикой. Умерла,  не дожив 3-х лет до своего столетия.
 

Использованы материалы сайта http://www.chaskor.ru/article/slozhnaya_zhizn_pamely_trevers_44389

 


Дата публикации: 01.08.2024